Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Alemão-Espanhol - Ich freue mich, dass Spanien die...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Alemão

Espanhol

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título	Ich freue mich, dass Spanien die...
Texto Enviado por gazpacho	Idioma de origem: Alemão Ich freue mich, dass Spanien die Europameisterschaft gewonnen hat.

Título	Me alegro de que EspaÃ±a haya ganado el campeonato de Europa.
Tradução Espanhol Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Espanhol Me alegro de que EspaÃ±a haya ganado el campeonato de Europa.

Último validado ou editado por Lila F. - 4 Julho 2008 11:54

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		2 Julho 2008 18:48
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	Carlos, debes enviar la traducciÃ³n de la manera correcta, tÃº ya has hecho traducciones por lo tanto no preciso explicarte el procedimiento. Traducciones colocadas en el campo de mensajes son borradas por los admins.