Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kibulgeri - Θα πάμε εκδρομή.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKichekiKibsoniaKibulgeriKisabiaKiingerezaKipolishiKiswidiKiturukiKinorweKideniKiukreniKiestoniKilithuaniaKiindonesiaKiajemiKialbeniKiafrikanaKiayalandiKijerumani

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Θα πάμε εκδρομή.
Nakala
Tafsiri iliombwa na jdgianni
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Θα πάμε εκδρομή.

Kichwa
Ще ходим на екскурзия.
Tafsiri
Kibulgeri

Ilitafsiriwa na galka
Lugha inayolengwa: Kibulgeri

Ще ходим на екскурзия.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ViaLuminosa - 12 Februari 2008 07:25





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Februari 2008 19:57

ViaLuminosa
Idadi ya ujumbe: 1116
Kafetzou, could you tell me if this means "we're going on excursion"?

CC: kafetzou

12 Februari 2008 01:08

kafetzou
Idadi ya ujumbe: 7963
Yes, although that's not how we would say it in English - we'd probably say "We're going on a trip."

12 Februari 2008 07:25

ViaLuminosa
Idadi ya ujumbe: 1116
I know, but I used the word excursion on purpose... Thank you, Kafetzou.