Traducerea - Greacă-Bulgară - Θα πάμε εκδÏομή.Status actual Traducerea
Categorie Expresie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Θα πάμε εκδÏομή. | | Limba sursă: Greacă
Θα πάμε εκδÏομή. |
|
| Ще ходим на екÑкурзиÑ. | TraducereaBulgară
Tradus de  galka | Limba ţintă: Bulgară
Ще ходим на екÑкурзиÑ. |
|
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 12 Februarie 2008 07:25
Ultimele mesaje | | | | |
11 Februarie 2008 19:57 | | | Kafetzou, could you tell me if this means "we're going on excursion"? CC: kafetzou | | |
12 Februarie 2008 01:08 | | | Yes, although that's not how we would say it in English - we'd probably say "We're going on a trip." | | |
12 Februarie 2008 07:25 | | | I know, but I used the word excursion on purpose... Thank you, Kafetzou.  |
|
| 
Traduceri preferate
