Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - s such, I am often dismissed as a primal being...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Anglisht

Kategori Shkrim i lirë - Lojra

Titull
s such, I am often dismissed as a primal being...
Tekst
Prezantuar nga QuarnoX
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

As such, I am often dismissed as a primal being whose only ambition is to perpetuate conflict...
...and while there is truth in that statement, I have spent centuries pondering war's nature.
Vërejtje rreth përkthimit
Acil çevirecek yiğit önemli lütfen

Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar!
Titull
Sık sık, tek amacı çatışmayı sürdürme olan
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga guneykayim
Përkthe në: Turqisht

Sık sık, tek amacı çatışmayı sürdürme olan, ilkel bir varlık olmakla dışlandım...
...ve bu durumda ne kadar gerçeklik payı olsa da, savaşın doğası üzerine yüzyıllarca düşündüm.
26 Korrik 2016 14:00