Përkthime - Estonisht-Anglisht - Kas sa abiellud minugaStatusi aktual Përkthime
Kategori Chat - Dashuri / Miqësi  Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". | | | gjuha e tekstit origjinal: Estonisht
Kas sa abiellud minuga | Vërejtje rreth përkthimit | türkçe ve ingilizceye çevrilmesini istiyorum . |
|
| | | Përkthe në: Anglisht
Will you marry me? | Vërejtje rreth përkthimit | It can have two meanings:
If you do a proposal and you ask: "Do you want to marry me?" or it can just have the meaning of "Would you marry me?" when for example you're talking and you ask: "Would you marry me if I asked you to?" |
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 12 Qershor 2008 01:34
Mesazhi i fundit | | | | |
12 Qershor 2008 01:31 | | | Hi Nathan,
The most common way of proposing is "Will you marry me?". Perhaps we could invert the sentences and set "Do you want to marry me" in the remarks.
What do you think? |
|
| 
Përkthime të preferuara
