Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - VÃ¡ em frente e enfrente

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	VÃ¡ em frente e enfrente
Tekstas Pateikta tanelli	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) VÃ¡ em frente e enfrente
Pastabos apie vertimą	TraduÃ§Ã£o urgente

Pavadinimas	Vai avanti e affronta!
Vertimas Italų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Italų Vai avanti e affronta!
Pastabos apie vertimą	Changed verb mood (infinitive->imperative) In alternative: "Vada avanti e affronti!" (polite) <alexfatt>

Validated by alexfatt - 29 birželis 2014 14:32