Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Italiano - Vá em frente e enfrente

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroItaliano

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Vá em frente e enfrente
Texto
Enviado por tanelli
Idioma de origem: Português brasileiro

Vá em frente e enfrente
Notas sobre a tradução
Tradução urgente

Título
Vai avanti e affronta!
Tradução
Italiano

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Italiano

Vai avanti e affronta!
Notas sobre a tradução
Changed verb mood (infinitive->imperative)
In alternative: "Vada avanti e affronti!" (polite)
<alexfatt>
Último validado ou editado por alexfatt - 29 Junho 2014 14:32