Vertaling - Duits-Turks - Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Wo der Wille ist,ist auch ein Weg. | Tekst
Opgestuurd door  huki | Uitgangs-taal: Duits
Wo der Wille ist,ist auch ein Weg. |
|
| irade neredeyse, çıkış da oradadır | VertalingTurks
Vertaald door melis72 | Doel-taal: Turks
irade neredeyse, çıkış da oradadır.
| Details voor de vertaling | buradaki "çıkış" :çare, çözüm manasındadır
ya da "iradenin olduğu yerde çare de vardır."
Not:Ben kücük harfle baslamak zorunda kaldim;cünkü klavyemde büyük i yazamiyorum. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door CursedZephyr - 3 september 2009 12:47
| 
Favoriete vertalingen