Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Tyrkisk - Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskTyrkisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.
Tekst
Tilmeldt af huki
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

Titel
irade neredeyse, çıkış da oradadır
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af melis72
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

irade neredeyse, çıkış da oradadır.


Bemærkninger til oversættelsen
buradaki "çıkış" :çare, çözüm manasındadır


ya da "iradenin olduğu yerde çare de vardır."

Not:Ben kücük harfle baslamak zorunda kaldim;cünkü klavyemde büyük i yazamiyorum.
Senest valideret eller redigeret af CursedZephyr - 3 September 2009 12:47