Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 독일어-터키어 - Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어터키어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.
본문
huki에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Wo der Wille ist,ist auch ein Weg.

제목
irade neredeyse, çıkış da oradadır
번역
터키어

melis72에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

irade neredeyse, çıkış da oradadır.


이 번역물에 관한 주의사항
buradaki "çıkış" :çare, çözüm manasındadır


ya da "iradenin olduğu yerde çare de vardır."

Not:Ben kücük harfle baslamak zorunda kaldim;cünkü klavyemde büyük i yazamiyorum.
CursedZephyr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 3일 12:47