Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Italskt - Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas!...

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Dagliga lívið - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas!... Tekstur Framborið av xtathix Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Nossa! Quanto tempo que não tenho notícias suas! Como você está? Você está linda! Me passa seu email para eu te escrever! Beijo

Heiti Mamma mia! Umseting Italskt Umsett av Xini Ynskt mál: Italskt Mamma mia! Da quanto tempo che non ho tue notizie! Come stai? Sei bella! Mi dai il tuo indirizzo email per poterti scrivere? Un bacio Viðmerking um umsetingina mamma mia! come esclamazione (wow!, Madonna!)

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 23 November 2008 15:23 thathavieira Tal av boðum: 2247 Nooooossa! Mamma mia, here I go again... 23 November 2008 15:31 Xini Tal av boðum: 1655 23 November 2008 16:23 italo07 Tal av boðum: 1474 Avrei tradotto la frase "Me passa seu email para eu te escrever!" anche come una esclamazione: Dammi il tuo indirizzo email per poterti scrivere! 23 November 2008 20:58 xtathix Tal av boðum: 1 grazieeeeee! =o)