Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bulgarisch-Griechisch - Защо пак боли?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischGriechisch

Kategorie Ausdruck

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Защо пак боли?
Text
Übermittelt von bqloangel4e
Herkunftssprache: Bulgarisch

Защо пак боли?

Titel
Γιατί πονάει πάλι;
Übersetzung
Griechisch

Übersetzt von galka
Zielsprache: Griechisch

Γιατί πονάει πάλι;
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von User10 - 20 April 2010 21:40





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

20 April 2010 21:32

galka
Anzahl der Beiträge: 567
Αν και στο αρχικό κείμενο δεν υπάρχει το [?], θα έπρεπε να βάλω [;] για να είναι σαφές ότι πρόκειται για ερώτηση - "γιατί πάλι πονάει;"

CC: User10

20 April 2010 21:40

User10
Anzahl der Beiträge: 1173

20 April 2010 21:42

galka
Anzahl der Beiträge: 567
Τώρα βλέπω ότι η Via το έφτιξε, και έβαλε το ερωτηματικό...

CC: User10