翻訳 - トルコ語-オランダ語 - O fÄ±rsat dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼ zalim elleri kendinden uzak tut...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文献

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	O fÄ±rsat dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼ zalim elleri kendinden uzak tut...
テキスト eek様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 O fÄ±rsat dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼ zalim elleri kendinden uzak tut, uzak!
翻訳についてのコメント	Before edition: 'O fÄ±rsat dÃ¼ÅŸkÃ¼nÃ¼ zalim elleri kendine uzak tut uzak'

タイトル	opportunistische handen
翻訳オランダ語 Lein様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Houd die opportunistische wrede handen ver van je vandaan, ver weg!
翻訳についてのコメント	Using Figen's bridge: 'Keep that opportunity-seeking (and) cruel hands away from yourself, away!'

最終承認・編集者 Chantal - 2009年 8月 5日 19:10