Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -セルビア語 - Ivan, here's a little message, to let you know...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 オランダ語セルビア語

カテゴリ 雑談 - 日常生活

タイトル
Ivan, here's a little message, to let you know...
テキスト
gianniva様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Ivan,
here's a little message, to let you know that I really care for you. I've said that for hundred times but now in your own language.
kisses,
Giovanna
翻訳についてのコメント
diacritics edited <Lilian>

タイトル
Ivane, evo ti jedna mala poruka
翻訳
セルビア語

imogilnitskaya様が翻訳しました
翻訳の言語: セルビア語

Ivane,
evo ti jedna mala poruka da znaš da mi je zaista stalo do tebe. Rekla sam ti to na stotine puta, ali sad kažem na tvom jeziku.
Ljubim te,
Giovanna
最終承認・編集者 Roller-Coaster - 2008年 7月 16日 22:23