Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Sırpça - Ivan, here's a little message, to let you know...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceHollandacaSırpça

Kategori Chat / Sohbet - Gunluk hayat

Başlık
Ivan, here's a little message, to let you know...
Metin
Öneri gianniva
Kaynak dil: İngilizce

Ivan,
here's a little message, to let you know that I really care for you. I've said that for hundred times but now in your own language.
kisses,
Giovanna
Çeviriyle ilgili açıklamalar
diacritics edited <Lilian>

Başlık
Ivane, evo ti jedna mala poruka
Tercüme
Sırpça

Çeviri imogilnitskaya
Hedef dil: Sırpça

Ivane,
evo ti jedna mala poruka da znaš da mi je zaista stalo do tebe. Rekla sam ti to na stotine puta, ali sad kažem na tvom jeziku.
Ljubim te,
Giovanna
En son Roller-Coaster tarafından onaylandı - 16 Temmuz 2008 22:23