Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Serbio - Ivan, here's a little message, to let you know...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésNeerlandésSerbio

Categoría Chat - Cotidiano

Título
Ivan, here's a little message, to let you know...
Texto
Propuesto por gianniva
Idioma de origen: Inglés

Ivan,
here's a little message, to let you know that I really care for you. I've said that for hundred times but now in your own language.
kisses,
Giovanna
Nota acerca de la traducción
diacritics edited <Lilian>

Título
Ivane, evo ti jedna mala poruka
Traducción
Serbio

Traducido por imogilnitskaya
Idioma de destino: Serbio

Ivane,
evo ti jedna mala poruka da znaš da mi je zaista stalo do tebe. Rekla sam ti to na stotine puta, ali sad kažem na tvom jeziku.
Ljubim te,
Giovanna
Última validación o corrección por Roller-Coaster - 16 Julio 2008 22:23