Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-世界语 - Servo de Deus e amante da vida

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语西班牙语法语英语俄语汉语(简体)世界语德语匈牙利语拉丁语葡萄牙语阿拉伯语日语

讨论区 句子

本翻译"仅需意译"。
标题
Servo de Deus e amante da vida
正文
提交 foxbrule
源语言: 巴西葡萄牙语

Servo de Deus e amante da vida
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
翻译
世界语

翻译 Kristine
目的语言: 世界语

Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
给这篇翻译加备注
Ao invés de "servanto" poderia se usar "servulo", mas soa meio feudal...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
pias认可或编辑 - 2010年 十二月 8日 14:25