Traducerea - Portugheză braziliană-Esperanto - Servo de Deus e amante da vida

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Servo de Deus e amante da vida
Text Înscris de foxbrule	Limba sursă: Portugheză braziliană Servo de Deus e amante da vida
Observaţii despre traducere	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
Traducerea Esperanto Tradus de Kristine	Limba ţintă: Esperanto Servanto de Dio kaj amanto de la vivo
Observaţii despre traducere	Ao invÃ©s de "servanto" poderia se usar "servulo", mas soa meio feudal... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validat sau editat ultima dată de către pias - 8 Decembrie 2010 14:25