Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Македонська-Англійська - PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Македонська

Англійська

Німецька

Категорія Сайт / Блог / Форум - Ігри

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA...
Текст Публікацію зроблено kafetzou	Мова оригіналу: Македонська PRVO TREBA SITE FAJLOTI OD PRVOTO I VTOROTO CD DA GI PREBACITE NA HARD DISK VO NEKOJ FOLDER. POTORA SITE FAJLOVI OZIPUVAJTE GI VO ISTIOT FOLDER I KE DOBIETE IMIG NA IGRATA KOJA POSLE PREKU DAEMONT ILI ALCOHOL 120% INSTALIRAJTE JA IGRATA.

Заголовок	First of all, you should transfer all the files ...
Переклад Англійська Переклад зроблено sandra saska	Мова, якою перекладати: Англійська First of all, you should transfer all the files from the first and second CD to a folder on the hard disk, then you should unzip all the files into the same folder and you'll get the image of the game which you should then install (mount) with DAEMON Tools or Alcohol 120%.

Затверджено kafetzou - 2 Грудня 2007 02:09

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Листопада 2007 06:10
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Note that this is a bridge translation.
		22 Листопада 2007 00:12
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Which witch is which?
		22 Листопада 2007 22:53
	sandra saska Кількість повідомлень: 24	Lost in translation Thanks Kafetzou
		23 Листопада 2007 05:04
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	No problem. I made a few more edits here, and now I'm going to put it to a vote.