Переклад - Голландська-Португальська (Бразилія) - vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,...

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,... Текст Публікацію зроблено mimi haubrich Мова оригіналу: Голландська vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug, rust in vrede.

Заголовок Adeus Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Lein Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Adeus meu querido, um dia nos vemos de novo. Descanse em paz. Пояснення стосовно перекладу

Затверджено lilian canale - 27 Вересня 2010 12:14

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 25 Вересня 2010 12:11 lilian canale Кількість повідомлень: 14972 Olá Lein, Não é comum usar a expressão "querido homem", diriamos simplesmente "Adeus, meu querido" 27 Вересня 2010 11:13 Lein Кількість повідомлень: 3389 Obrigada!