Traducerea - Olandeză-Portugheză braziliană - vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,...

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,... Text Înscris de mimi haubrich Limba sursă: Olandeză vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug, rust in vrede.

Titlu Adeus Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Lein Limba ţintă: Portugheză braziliană Adeus meu querido, um dia nos vemos de novo. Descanse em paz. Observaţii despre traducere

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Septembrie 2010 12:14

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 25 Septembrie 2010 12:11 lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972 Olá Lein, Não é comum usar a expressão "querido homem", diriamos simplesmente "Adeus, meu querido" 27 Septembrie 2010 11:13 Lein Numărul mesajelor scrise: 3389 Obrigada!