Tradução - Holandês-Português brasileiro - vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,...

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Cotidiano - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug,... Texto Enviado por mimi haubrich Idioma de origem: Holandês vaarwel lieve man, ooit zien we elkaar terug, rust in vrede.

Título Adeus Tradução Português brasileiro Traduzido por Lein Idioma alvo: Português brasileiro Adeus meu querido, um dia nos vemos de novo. Descanse em paz. Notas sobre a tradução

Último validado ou editado por lilian canale - 27 Setembro 2010 12:14

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 25 Setembro 2010 12:11 lilian canale Número de Mensagens: 14972 Olá Lein, Não é comum usar a expressão "querido homem", diriamos simplesmente "Adeus, meu querido" 27 Setembro 2010 11:13 Lein Número de Mensagens: 3389 Obrigada!