Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Фінська-Давньоєврейська - Kaipuu on ikuinen.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФінськаАнглійськаДавньоєврейська

Категорія Вільне написання - Кохання / Дружба

Заголовок
Kaipuu on ikuinen.
Текст
Публікацію зроблено tiina111
Мова оригіналу: Фінська

Kaipuu on ikuinen.

Заголовок
הגעגוע הוא נצחי.
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено milkman
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

הגעגוע הוא נצחי.
Затверджено jairhaas - 24 Лютого 2010 10:19





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

24 Лютого 2010 05:51

jairhaas
Кількість повідомлень: 261
לדעתי עדיף "הגעגוע הוא נצחי", ואז נפטרים מ"דבר" המיותר.

24 Лютого 2010 09:46

milkman
Кількість повідомлень: 773
צודק. סידרתי!