Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Фински-Иврит - Kaipuu on ikuinen.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийскиИврит

Категория Безплатно писане - Любов / Приятелство

Заглавие
Kaipuu on ikuinen.
Текст
Предоставено от tiina111
Език, от който се превежда: Фински

Kaipuu on ikuinen.

Заглавие
הגעגוע הוא נצחי.
Превод
Иврит

Преведено от milkman
Желан език: Иврит

הגעגוע הוא נצחי.
За последен път се одобри от jairhaas - 24 Февруари 2010 10:19





Последно мнение

Автор
Мнение

24 Февруари 2010 05:51

jairhaas
Общо мнения: 261
לדעתי עדיף "הגעגוע הוא נצחי", ואז נפטרים מ"דבר" המיותר.

24 Февруари 2010 09:46

milkman
Общо мнения: 773
צודק. סידרתי!