Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Suomi-Heprea - Kaipuu on ikuinen.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SuomiEnglantiHeprea

Kategoria Vapaa kirjoitus - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Kaipuu on ikuinen.
Teksti
Lähettäjä tiina111
Alkuperäinen kieli: Suomi

Kaipuu on ikuinen.

Otsikko
הגעגוע הוא נצחי.
Käännös
Heprea

Kääntäjä milkman
Kohdekieli: Heprea

הגעגוע הוא נצחי.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jairhaas - 24 Helmikuu 2010 10:19





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

24 Helmikuu 2010 05:51

jairhaas
Viestien lukumäärä: 261
לדעתי עדיף "הגעגוע הוא נצחי", ואז נפטרים מ"דבר" המיותר.

24 Helmikuu 2010 09:46

milkman
Viestien lukumäärä: 773
צודק. סידרתי!