Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Польська-Арабська - Jestem kim jestem

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Польська

Португальська (Бразилія)

Французька

Італійська

Іспанська

Англійська

Турецька

Арабська

Китайська спрощена

Китайська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Jestem kim jestem
Текст Публікацію зроблено wu-teng	Мова оригіналу: Польська Jestem kim jestem
Пояснення стосовно перекладу	Brytyjski

Заголовок	Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡
Переклад Арабська Переклад зроблено C.K.	Мова, якою перекладати: Арабська Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡

Затверджено jaq84 - 9 Вересня 2008 09:36

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		9 Вересня 2008 01:07
	jaq84 Кількість повідомлень: 568	Hello C.K, What about we try something different like: Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ That's more like Arabic!
		9 Вересня 2008 09:15
	C.K. Кількість повідомлень: 173	Hi jaq84, As it's requesting "meaning only"... You are correct that sounds more like Arabic and sure I'll edit it, thanks C.K.