Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Латинська - Vence-te e vencerás.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаЕсперантоПортугальська (Бразилія)ГрецькаЛатинська

Категорія Наука

Заголовок
Vence-te e vencerás.
Текст
Публікацію зроблено kidmansa
Мова оригіналу: Португальська

Vence-te e vencerás.
Пояснення стосовно перекладу
sou homem em relação ao hebraico, em relação ao árabe gostava em sírio,

Заголовок
Vince te ipsum et vinces
Переклад
Латинська

Переклад зроблено pirulito
Мова, якою перекладати: Латинська

Vince te ipsum et vinces
Пояснення стосовно перекладу
Variatio: Si vincis te ipsum, vinces.


"vencerás" is II singular - futur tense! "vinces" is the right latin translation
Затверджено Cammello - 14 Травня 2008 16:34