Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès-Llatí - Vence-te e vencerás.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsEsperantoPortuguès brasilerGrecLlatí

Categoria Frase

Títol
Vence-te e vencerás.
Text
Enviat per kidmansa
Idioma orígen: Portuguès

Vence-te e vencerás.
Notes sobre la traducció
sou homem em relação ao hebraico, em relação ao árabe gostava em sírio,

Títol
Vince te ipsum et vinces
Traducció
Llatí

Traduït per pirulito
Idioma destí: Llatí

Vince te ipsum et vinces
Notes sobre la traducció
Variatio: Si vincis te ipsum, vinces.


"vencerás" is II singular - futur tense! "vinces" is the right latin translation
Darrera validació o edició per Cammello - 14 Maig 2008 16:34