Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Portugisisk-Latin - Vence-te e vencerás.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PortugisiskEsperantoBrasilsk portugisiskGreskLatin

Kategori Setning

Tittel
Vence-te e vencerás.
Tekst
Skrevet av kidmansa
Kildespråk: Portugisisk

Vence-te e vencerás.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
sou homem em relação ao hebraico, em relação ao árabe gostava em sírio,

Tittel
Vince te ipsum et vinces
Oversettelse
Latin

Oversatt av pirulito
Språket det skal oversettes til: Latin

Vince te ipsum et vinces
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Variatio: Si vincis te ipsum, vinces.


"vencerás" is II singular - futur tense! "vinces" is the right latin translation
Senest vurdert og redigert av Cammello - 14 Mai 2008 16:34