Превод - Датски-Френски - Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Мисли

Заглавие	Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg...
Текст Предоставено от Minny	Език, от който се превежда: Датски Da jeg sad dÃ©r og forbandede min skÃ¦bne, var jeg mere forbandet pÃ¥ mig selv end pÃ¥ skÃ¦bnen.
Забележки за превода	aforisme

Заглавие	Quand j'Ã©tais assis lÃ , maudissant mon sort,
Превод Френски Преведено от gamine	Желан език: Френски Quand j'Ã©tais assis lÃ , maudissant mon sort, je me maudissais plus moi-mÃªme que je ne maudissais mon destin.

За последен път се одобри от Francky5591

- 24 Февруари 2010 10:27