Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - git başımdan

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиБългарскиСръбскиЯпонскиSwedishИталианскиАнглийскиНемскиИсландски ГръцкиЧешкиИвритКитайскиАлбанскиУкраинскиХърватски

Категория Битие - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
git başımdan
Текст
Предоставено от buketnur
Език, от който се превежда: Турски

git başımdan

Заглавие
Get lost!
Превод
Английски

Преведено от johanna13
Желан език: Английски

Get lost!
За последен път се одобри от lilian canale - 13 Юли 2009 18:24





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Юли 2009 17:55

KKMD
Общо мнения: 19
Mauvaise orthographe et mauvaise typo.
On écrit "va-t'en", non "va t'en"
De plus, en français, il faut une espace avant ":" et avant "!". Et il manque un point à la fin.

13 Юли 2009 18:20

Francky5591
Общо мнения: 12396
Merci KKMD!