Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Японски - Last-edited-by

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиБългарскиSwedishПолскиПортугалскиКитайски ОпростенГръцкиХиндиСръбскиДатскиЯпонскиФинскиЧешкиХърватскиНорвежкиКорейскиПерсийски езикСловашкиАфрикански Руски
Желани преводи: КюрдскиИрландски

Заглавие
Last-edited-by
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Английски

Last edited by %s
Забележки за превода
In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r

Заглавие
最終編集
Превод
Японски

Преведено от matsubaray
Желан език: Японски

%sが最後に編集しました
Забележки за превода
If you like more brief words, you can say just "%sが最後に編集"
30 Ноември 2006 07:23