Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Japanski - Last-edited-by

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBugarskiŠvedskiPoljskiPortugalskiPojednostavljeni kineskiGrčkiHinduSrpskiDanskiJapanskiFinskiČeškiHrvatskiNorveškiKorejskiPerzijskiSlovačkiAfrikaansRuski
Traženi prijevodi: KurdskiIrski

Naslov
Last-edited-by
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

Last edited by %s
Primjedbe o prijevodu
In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r

Naslov
最終編集
Prevođenje
Japanski

Preveo matsubaray
Ciljni jezik: Japanski

%sが最後に編集しました
Primjedbe o prijevodu
If you like more brief words, you can say just "%sが最後に編集"
30 studeni 2006 07:23