Übersetzung - Englisch-Japanisch - Last-edited-by

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Titel	Last-edited-by
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch Last edited by %s
Bemerkungen zur Übersetzung	In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r

Titel	æœ€çµ‚ç·¨é›†
Übersetzung Japanisch Übersetzt von matsubaray	Zielsprache: Japanisch %sãŒæœ€å¾Œã«ç·¨é›†ã—ã¾ã—ãŸ
Bemerkungen zur Übersetzung	If you like more brief words, you can say just "%sãŒæœ€å¾Œã«ç·¨é›†"

30 November 2006 07:23