Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Bosnian-तुर्केली - dosao davo po svoje!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bosnianअंग्रेजीतुर्केली

शीर्षक
dosao davo po svoje!
हरफ
easteafarद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bosnian

dosao davo po svoje!

शीर्षक
Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.
अनुबाद
तुर्केली

adviyeद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.
Validated by ViÅŸneFr - 2007年 जुन 24日 08:40





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जुन 22日 18:29

annabell_lee
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 41
amanetini değil emanetini olacak. bir de tense açısından "şeytan emanetini almaya geliyor" olabilir. tabi siz edebi açıdan daha şiirsel olarak çevirmişsiniz.