Prevođenje - Bosanski-Turski - dosao davo po svoje!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	dosao davo po svoje!
Tekst Poslao easteafar	Izvorni jezik: Bosanski dosao davo po svoje!

Naslov	Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.
Prevođenje Turski Preveo adviye	Ciljni jezik: Turski Åžeytan emanetlerini almaya geliyor.

Posljednji potvrdio i uredio ViÅŸneFr - 24 lipanj 2007 08:40

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 lipanj 2007 18:29
	annabell_lee Broj poruka: 41	amanetini deÄŸil emanetini olacak. bir de tense aÃ§Ä±sÄ±ndan "ÅŸeytan emanetini almaya geliyor" olabilir. tabi siz edebi aÃ§Ä±dan daha ÅŸiirsel olarak Ã§evirmiÅŸsiniz.