Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - Hepinizin Paskalya Bayramı Kutlu Olsun !!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीस्पेनी

Category Thoughts - Culture

शीर्षक
Hepinizin Paskalya Bayramı Kutlu Olsun !!
हरफ
blairwitchद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Hepinizin Paskalya Bayramı Kutlu Olsun !!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bu yazı biraz çabuk olursa sevinirim.çünkü bir ispanyol arkadaşıma hediye vermek istiyorum paskalya için ama ispanyolca bilmiyorum

शीर्षक
¡¡Feliz fiesta de Pascua a todos ustedes!!
अनुबाद
स्पेनी

turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

¡¡Feliz fiesta de Pascua a todos ustedes!!
Validated by lilian canale - 2008年 जुन 6日 00:59





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मे 23日 05:44

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hola, miss,

Dime si en el original aparece la palabra "fiesta", porque si no, en español sería más natural decir
"¡Felices Pascuas a todos ustedes!"
o simplemente
"¡Felices Pascuas a todos!"

2008年 मे 23日 15:53

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Hi Lilian,
Bayramı is fiesta

2008年 मे 23日 16:28

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Bueno, entonces está perfecto.