Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-영어 - La voz de mi amado

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

히브리어

스페인어

브라질 포르투갈어

분류 에세이

제목	La voz de mi amado
본문 Isai에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Jackwonsover에 의해서 번역되어짐 La voz de mi amado AquÃ viene Oigo la voz de mi amado AlabarÃ© al Se-Ã±or en vida CantarÃ© a mi Di-os mientras exista Alaba, alma mÃa, al Se-Ã±or
이 번역물에 관한 주의사항	Son versos de salmos y del cantar de los cantares

제목	The voice of my beloved
번역 영어 Spasty에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 The voice of my beloved Here it comes I hear the voice of my beloved I will praise the Lord in life I will sing to God while he exists It praises, my soul, the Lord
이 번역물에 관한 주의사항	"While he exists" can be translated as "while she exists," "while it exists," or "while you exist," and the same with "It praises."

Una Smith에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 22일 22:02