Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्पेनी-अंग्रेजी - La voz de mi amado

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: यहुदीस्पेनीब्राजिलियन पर्तुगिज  अंग्रेजी

Category Essay

शीर्षक
La voz de mi amado
हरफ
Isaiद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी Jackwonsoverद्वारा अनुबाद गरिएको

La voz de mi amado
Aquí viene
Oigo la voz de mi amado
Alabaré al Se-ñor en vida
Cantaré a mi Di-os mientras exista
Alaba, alma mía, al Se-ñor
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Son versos de salmos y del cantar de los cantares

शीर्षक
The voice of my beloved
अनुबाद
अंग्रेजी

Spastyद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

The voice of my beloved
Here it comes
I hear the voice of my beloved
I will praise the Lord in life
I will sing to God while he exists
It praises, my soul, the Lord
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"While he exists" can be translated as "while she exists," "while it exists," or "while you exist," and the same with "It praises."
Validated by Una Smith - 2007年 जुन 22日 22:02