Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Enskt - La voz de mi amado

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hebraiskt

Spanskt

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Bólkur Ritroynd

Heiti	La voz de mi amado
Tekstur Framborið av Isai	Uppruna mál: Spanskt Umsett av Jackwonsover La voz de mi amado AquÃ viene Oigo la voz de mi amado AlabarÃ© al Se-Ã±or en vida CantarÃ© a mi Di-os mientras exista Alaba, alma mÃa, al Se-Ã±or
Viðmerking um umsetingina	Son versos de salmos y del cantar de los cantares

Heiti	The voice of my beloved
Umseting Enskt Umsett av Spasty	Ynskt mál: Enskt The voice of my beloved Here it comes I hear the voice of my beloved I will praise the Lord in life I will sing to God while he exists It praises, my soul, the Lord
Viðmerking um umsetingina	"While he exists" can be translated as "while she exists," "while it exists," or "while you exist," and the same with "It praises."

Góðkent av Una Smith - 22 Juni 2007 22:02