Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-세르비아어 - If the dots...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

그리스어

세르비아어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	If the dots...
본문 nighta0508에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 dkapsali에 의해서 번역되어짐 If the dots are your hopeless attempt to avoid a barrage of comments... I'm sorry to say... you failed!;) :) I know you like to tease me all the time...;)

제목	Ako su te tacke
번역 세르비아어 Sofija_86에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 세르비아어 Ako su te taÄke tvoj beznadeÅ¾ni pokuÅ¡aj da izbegneÅ¡ komentare... Å¾ao mi je... ali nisi uspeo ;) :) Znam da voliÅ¡ stalno da me zezaÅ¡...;)

Roller-Coaster에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 29일 11:53

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 28일 12:02
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Ä†ao Sofija, Super ti je prevod! Popravi samo jednu malu greÅ¡ku koju si napravila u Å¾urbi... "...maram da ti kaÅ¾em..." "...moram da ti kaÅ¾em..." Pozdrav!
		2008년 11월 28일 13:01
	Sofija_86 게시물 갯수: 99	Cao Maki, Hvala . Evo popravicu. Ponekad malo zurim kad kucam Pozzic