ترجمة - تركي-برتغالية برازيلية - kendi fotoÄŸrafını koyabilirmisin canım

Hi,

Is it a typo "kedi fotoğrafını"? because "your photo" is "kendi fotoğrafını" there is an "n" missing.
"Kedi fotoğrafını" might mean something like "your picture with cat" (with a cat on it). But I dont know if it makes sense?

Thank you Barok.
So this one should be edited as :
"kendi fotoğrafını koyabilirmisin canım"

Diego!

I think kedi fotoğrafın (a sua foto com o gato) is a "typo".

Entao "a sua foto" pode ser correto!!

Obrigado Barok!

What's going on here, Miss?

You should edit the source text as :
"kendi fotoğrafını koyabilirmisin canım"
and Diego's translation is correct.

Merci.