Prevođenje - Španjolski-Engleski - te amo... tu sientes lo mismo por mi? quiero que me lo...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	te amo... tu sientes lo mismo por mi? quiero que me lo...
Tekst Poslao paulatina	Izvorni jezik: Španjolski te amo... tu sientes lo mismo por mi? quiero que me lo digan tus ojos. te quiero
Primjedbe o prijevodu	es de amor

Naslov	I love you
Prevođenje Engleski Preveo baiat	Ciljni jezik: Engleski I love you... do you feel the same for me? I want your eyes to tell me. I love you

Posljednji potvrdio i uredio Una Smith - 3 lipanj 2007 17:22

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 lipanj 2007 17:22
	Una Smith Broj poruka: 429	Baiat, good job on this translation. There was one stray word, though. I fixed it and I will now mark your translation as accepted. Thank you for contributing to cucumis.org!