Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Litavski - Accro Ã tes sens, je frise ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Litavski

Kategorija Esej

Naslov	Accro Ã tes sens, je frise ...
Tekst Poslao Santulja321000	Izvorni jezik: Francuski Accro Ã tes sens, je frise l'effervescence. Je suis dans un brouillard, est-ce trop tÃ´t ou trop tard? Plus envie de souffrir, plus envie de mentir, toi seul me trouveras, je suis... perdue sans toi.
Primjedbe o prijevodu	<diacritics edited>

Naslov	FanatikÄ—
Prevođenje Litavski Preveo Algimantas Monkus	Ciljni jezik: Litavski Priklausoma nuo tavo jausmÅ³, tiesiog kunkuliuoju iÅ¡ susijaudinimo. AÅ¡ nesusigaudau situacijoje, ar tai labai anksti, ar labai vÄ—lu? Norisi vis daugiau kentÄ—ti, norisi daugiau meluoti, tu vienintelis mane atrasi, aÅ¡ esu pasimetusi be tavÄ™s

Posljednji potvrdio i uredio Dzuljeta - 22 studeni 2009 16:21