תרגום - אזֶרית-ספרדית - akif men burdayam may raulunan sohbet eliyirem.

Hi yunatan,
Could you please check this translation. I'd appreciate it.

CC: yunatan

I think the person's name is "May Raul". The sentence should end like "... con May Raul".

In English: Akif, I'm here. I'm talking with May Raul.

If I'm wrong in this case (if may is kind of a title or something), the rest of the translation is correct.