Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-יוונית - Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתיוונית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo...
טקסט
נשלח על ידי VALTETSIOTI1
שפת המקור: ספרדית

Dónde, cuándo y cómo te volveré a encontrar, me lo imagino con un beso dulzón y el mas tierno del planeta. Ya me preocupa no tener ninguna novedad tuya.
הערות לגבי התרגום
diacritics edited <Lilian>

שם
Πού...
תרגום
יוונית

תורגם על ידי sofibu
שפת המטרה: יוונית

Πού, πότε και πώς θα σε ξανασυναντήσω, το φαντάζομαι με ένα γλυκό φιλί, το πιο τρυφερό του κόσμου. Ήδη με ανησυχεί το ότι δεν έχω κανένα νέο από σένα.
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 31 יולי 2008 12:16