Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Lituanien-Polonais - parduodu pjuvenu briketai

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Lituanien

Anglais

Français

Polonais

Chinois traditionnel

Russe

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	parduodu pjuvenu briketai
Texte Proposé par audrekas	Langue de départ: Lituanien parduodu pjuvenu briketai

Titre	Sprzedam brykiety trocinowe
Traduction Polonais Traduit par sagittarius	Langue d'arrivée: Polonais Sprzedam brykiety trocinowe.

Dernière édition ou validation par Edyta223 - 3 Mars 2009 18:45

Derniers messages

	Auteur	Message
		23 Février 2009 12:30
	Edyta223 Nombre de messages: 787	Sagittarius czy posÅ‚ugiwaÅ‚eÅ› siÄ™ automatycznym tÅ‚umaczem? Twoje tumaczenie nie ma sensu jest niepoprawne. Nie ma sÅ‚owa "sprzedawam". "Brykiety" liczba mnoga "trocinowy" liczba pojedyncza.
		23 Février 2009 13:31
	sagittarius Nombre de messages: 118	Hi Edita! Czy jest gdzieÅ› automatyczny tÅ‚umacz? Nie znam takiego. Poprawiam szybko. DziÄ™kujÄ™!
		23 Février 2009 19:05
	Edyta223 Nombre de messages: 787	Automatycznych tÅ‚umaczy jest peÅ‚no np. na google, wpisujesz wyraz lub zdanie w jednym jezyku a google tlumaczy na wybrany przez ciebie jÄ™zyk.
		8 Mars 2009 00:00
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	"parduodu pjuvenu briketai" translated with http://www.google.com.br/language_tools gives : "SprzedajÄ… trocin brykiety"
		8 Mars 2009 00:13
	Edyta223 Nombre de messages: 787	he translated it like this in the beginning and then he wrote correctly.