Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Portugais - Yes I liked too :).

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Portuguais brésilien

Portugais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Yes I liked too :).
Texte Proposé par MarinaCamargo	Langue de départ: Anglais Traduit par merdogan Yes I liked it too :). Thanks my GÃ¶kÃ§e but why don't we have a picture of us, all together? :) We forgot to take pictures in Spain.

Titre	Sim, eu tambÃ©m gostei disso :).
Traduction Portugais Traduit par Diego_Kovags	Langue d'arrivée: Portugais Sim, eu tambÃ©m gostei disso :). Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? :). Esquecemo-nos de tirar fotos em Espanha.

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 5 Septembre 2008 22:59

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Septembre 2008 20:19
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	Sim, eu tambÃ©m gostei disso (trocado faz uma grande diferenÃ§a. NÃ£o fazia muito sentido da maneira como estava) . Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? . Esquecemo-nos de tirar fotos em (nesta frase o "em" fica melhor) Espanha.
		5 Septembre 2008 22:33
	Diego_Kovags Nombre de messages: 515	Obrigado Alexia!