Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Portekizce - Yes I liked too :).

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Portekizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Yes I liked too :).
Metin Öneri MarinaCamargo	Kaynak dil: İngilizce Çeviri merdogan Yes I liked it too :). Thanks my GÃ¶kÃ§e but why don't we have a picture of us, all together? :) We forgot to take pictures in Spain.

Başlık	Sim, eu tambÃ©m gostei disso :).
Tercüme Portekizce Çeviri Diego_Kovags	Hedef dil: Portekizce Sim, eu tambÃ©m gostei disso :). Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? :). Esquecemo-nos de tirar fotos em Espanha.

En son Sweet Dreams tarafından onaylandı - 5 Eylül 2008 22:59

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		4 Eylül 2008 20:19
	Sweet Dreams Mesaj Sayısı: 2202	Sim, eu tambÃ©m gostei disso (trocado faz uma grande diferenÃ§a. NÃ£o fazia muito sentido da maneira como estava) . Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? . Esquecemo-nos de tirar fotos em (nesta frase o "em" fica melhor) Espanha.
		5 Eylül 2008 22:33
	Diego_Kovags Mesaj Sayısı: 515	Obrigado Alexia!