Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Anglès - Realmente le falto tanto

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàAnglèsSuec

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Realmente le falto tanto
Text
Enviat per pafarindo
Idioma orígen: Castellà

Realmente le falto tanto. Realmente deseo dormir al lado de usted a la noche vengo por favor y pic yo upp

Títol
Spanish - Swedish
Traducció
Anglès

Traduït per Urunghai
Idioma destí: Anglès

I really miss you so much. I would really like to sleep next to you, I'll come during the night and pick you up.
Notes sobre la traducció
No idea what a "pic yo upp" is, but it sounded like "pick you up", I believe this was meant in this context.
Darrera validació o edició per kafetzou - 5 Setembre 2007 05:41